Zusammenfassung
Mit einem Prototyp eines elektronischen Universalarbeitsplatzes, welcher mit einer
speziellen Röntgenfernsehanlage ausgestattet ist, können erstmalig in der Klinik elektronische
Röntgenzielaufnahmen und digitale Angiographien mit hoher Ortsauflösung und hohem
Kontrastumfang angefertigt werden. Die klinischen Ergebnisse der digitalen Angiographie
zeigen bei transvenöser Kontrastmittelapplikation eine ausgezeichnete Bildqualität
sowohl im Hals- und Nierenarterienbereich wie auch bei der Untersuchung der Extremitätenarterien.
Die elektronischen digitalisierten Serienaufnahmen haben eine Bildqualität, die vergleichbar
ist mit derjenigen, die man mit Blattfilmwechslem in der konventionellen Angiographie
erhält. Lediglich durch das begrenzende Eingangsfeld des Röntgenbildverstärkers ergeben
sich Einschränkungen. Das elektronische Universalgerät ist hinsichtlich der digitalen
Angiographie für den klinischen Einsatz voll geeignet.
Summary
Using a prototype of an electronic, universal examination unit equipped with a special
x-ray TV installation, spotfilm exposures and digital angiographies with high spatial
resolution and wide-range contrast could be made in the clinic for the first time.
With transvenous contrast medium injection, the clinical results of digital angiography
show excellent image quality in the region of the carotids and renal arteries as well
as the arteries of the extremities. The electronic series exposures have an image
quality almost comparable to the quality obtained with cutfilm changers in conventional
angiography. There are certain limitations due to the input field of the 25 cm x-ray
image intensifier used. In respect of the digital angiography imaging technique, the
electronic universal unit is fully suitable for clinical application.